01

今日长难句

Britain is becoming a more closed economy due to Brexit, with damaging long-term implications for productivity and wages which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade, a study forecast on Wednesday.

02

词汇解析

due to 由于，考研因为

Brexit 脱欧

implication [ˌɪmplɪˈkeɪʃn] n. 可能的英语武威市某某自动化科技经销部影响，牵连

leave [liːv] v. 使......处于

decade [ˈdekeɪd] n. 十年

forecast [ˈfɔːrkæst] v. 预测，长难武威市某某自动化科技经销部预报

03

结构分析

✔句子主干：

Britain is becoming a more closed economy

✔状语1：

due to Brexit

✔状语2：

with damaging long-term implications for productivity and wages

✔定语从句：

which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade

04

参考译文

Britain is becoming a more closed economy due to Brexit, with damaging long-term implications for productivity and wages which will leave the average worker 470 pounds ($577) a year poorer by the end of the decade, a study forecast on Wednesday.

本周三公布的考研一项研究预测，由于英国退欧，英语英国经济正变得更加封闭，长难这将对生产力和工资产生破坏性的考研长期影响，到2030年，英语英国普通工人每年将减少470英镑(577美元)的长难收入。

• ·四代嘉宅筑就热销现象 革新怀柔好房子标准的划时代范本
• ·苏州河Citywalk夜间版！这条宝藏路线居然还有很多人不知道？
• ·“赠卡德罗夫赛博皮卡”？马斯克回应
• ·在山区旅游需注意的防汛避险知识
• ·奥特曼抱紧迪士尼大腿，OpenAI能避免被踢下牌桌吗？
• ·最新！北师大实验中学西门改造引关注，官方回应来了！
• ·我在加沙当医生，救助流产的妇女和被性侵的孩子
• ·湖南唯一！是她！
• ·大兴这个小区东门广场焕然一新了！
• ·乌军越境攻击俄罗斯，俄乌两军战场表现如何？
• ·本周末继续降雨 京津冀“七下八上”期间为何多夜雨？
• ·预售16.69万起 哪吒S猎装纯电版正式开启预售
• ·春秋航空日本回应东京飞上海航班紧急返航
• ·马竞官方晒阿尔瓦雷斯亮相照，小蜘蛛：第一刻起就感受到球迷的喜爱
• ·中国体育代表团总结大会现场图
• ·扎波罗热核电站：乌军向反应堆附近道路投掷弹药